Voyants i40 : 14 signaux, de l’arrêt au contrôle

Guide pratique des voyants de la Hyundai i40 VF 2018 : pression d’huile, charge, freins, température du liquide, moteur, ABS, TPMS, EPB, ESC et aides à la...

Voitures
23 octobre 2026

Quand un voyant apparaît sur le tableau de bord de l’i40, la première question est simple : faut-il s’arrêter immédiatement ou prévoir un contrôle rapidement ? Ce guide suit les informations officielles de la Hyundai i40 VF 2018. L’année, la finition, le moteur et le type de combiné peuvent modifier les voyants affichés.

La page officielle française n’ayant pas été confirmée, les liens renvoient vers la page officielle anglaise Hyundai vérifiée. Comparez toujours le symbole et le message de votre propre véhicule.

Comparer le symbole officiel

Ouvrir les voyants officiels de l’i40
Exemple de voyants sur le tableau de bord de l’i40
Image illustrative : l’affichage réel dépend de l’année et de l’équipement.

Lire rapidement la couleur

  • Rouge : s’arrêter en sécurité et vérifier d’abord l’huile, les freins, le liquide de refroidissement, la charge ou la direction.
  • Orange : rechercher la cause et prévoir un contrôle pour le moteur, l’ABS, le TPMS, l’EPB, l’ESC ou les aides.
  • Vert ou bleu : généralement un état de fonctionnement, sauf clignotement ou allumage inattendu.
  • La sélection concerne la version essence VF 2018 ; les voyants diesel ne sont pas ajoutés sans le manuel correspondant.

14 voyants i40 à vérifier en priorité

Un allumage bref au démarrage peut correspondre à l’autotest. Un voyant qui reste allumé ou revient en roulant doit être traité selon la dernière colonne.

TypeVoyantSignificationAction
Arrêtvoyant pression d’huile i40Pression d’huileNiveau ou pression d’huile trop basS’arrêter, vérifier l’huile et ne pas continuer si le voyant reste allumé
Urgentvoyant charge i40ChargeCourroie ou circuit de charge en défautFaire contrôler avant la décharge ou la surchauffe
Freinagevoyant frein i40FreinFrein de stationnement, liquide ou circuit de freinageRalentir doucement, s’arrêter et contrôler
Arrêtvoyant température liquide i40TempératureMoteur trop chaudArrêter, laisser refroidir puis faire contrôler
Sécuritévoyant airbag i40AirbagDéfaut d’airbag ou de prétensionneurContrôler si le voyant reste après 3 à 6 secondes
Servicevoyant moteur i40MoteurGestion moteur ou alimentation en carburantFaire diagnostiquer rapidement ; remorquer si le moteur ne démarre pas
Freinagevoyant ABS i40ABSDéfaut du système antiblocageRedémarrer en sécurité ; contrôler si le voyant revient
Pneusvoyant pression pneus TPMS i40Pression / TPMSPression basse ou défaut TPMSRalentir et vérifier les quatre pneus
Stationnementvoyant frein de stationnement électrique i40EPBDéfaut du frein de stationnement électriqueFaire contrôler si le voyant reste après le contrôle de démarrage
Stabilitéindicateur ESC i40ESCClignotement : intervention ; fixe : défaut possibleRalentir sur sol glissant et contrôler un voyant fixe
Généralvoyant d’avertissement général i40Alerte généraleUn ou plusieurs problèmes du véhicule ou des aidesLire d’abord le message détaillé du combiné
Aidevoyant sécurité avant i40Sécurité avantFonction désactivée, capteur masqué ou défautNettoyer la caméra ou le radar et vérifier à nouveau
Directionvoyant direction assistée i40Direction assistéeAssistance de direction réduite possibleS’arrêter si le volant devient lourd
Direction sûrevoyant direction de sécurité i40Direction sécuritéÉtat ou défaut de la direction de sécuritéVérifier les capteurs et faire contrôler si le voyant persiste

Les voyants rouges imposent une décision d’arrêt

Pression d’huile, charge, freinage, température, airbag et direction peuvent concerner la sécurité ou la mécanique. Si le freinage, la direction ou la température change, utilisez l’assistance routière ou le remorquage.

Voir l’explication officielle des voyants rouges

Changer l’année sur le site officiel

Ce guide repose sur la configuration VF 2018. À nom identique, les voyants et leurs explications peuvent différer en 2025, 2026 ou 2027. Changez l’année dans le manuel officiel et comparez à nouveau le symbole exact.

Source officielle anglaise de remplacement

La route française n’étant pas confirmée, cette page utilise la page officielle anglaise vérifiée.

Ouvrir la page officielle
Tags:
voyants i40tableau de bord i40voyant moteur i40voyant pneus i40voyant frein i40